
Transferencia documental soporte papel
Como resultado de sus actividades y gestión administrativa, las instituciones producen documentos que, una vez cumplidos ciertos plazos y requisitos, de acuerdo con el artículo 14 del Decreto con Fuerza de Ley 5.200 de 1929 sobre Instituciones Nacionales Patrimoniales dependientes del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, deben ingresar al Archivo Nacional de Chile y a los Archivos Regionales para su preservación y acceso permanente a las personas y comunidades.
Este movimiento se define como transferencia documental y corresponde al traslado habitual y controlado de fracciones de fondos documentales, una vez que éstos han cumplido el plazo de permanencia fijado en la normativa vigente.
La transferencia documental comprende cambios de la custodia, la propiedad y/o la responsabilidad de los documentos de archivo, por lo que es una actividad que tiene consecuencias legales, tanto para la institución productora como para el Archivo Nacional de Chile y los Archivos Regionales.
En atención a estas disposiciones, se ha elaborado el presente procedimiento, con el propósito de normalizar el conjunto de tareas que este proceso involucra y servir de guía a las instituciones que deben cumplir con esta obligación, cuya versión actualizada puede consultar a continuación:
Plazos para la Transferencia Documental 2025
De conformidad con lo establecido en el artículo 14 del Decreto con Fuerza de Ley 5.200 de 1929, anualmente deben ingresar al Archivo Nacional y los Archivos Regionales los documentos que hayan cumplido ciertos plazos de antigüedad en sus instituciones de origen, tal como se indica a continuación:
Tabla instituciones, documentos y plazos para la transferencia documental 2025
¿Cómo iniciar una Transferencia Documental?
Para iniciar una transferencia documental, las Instituciones de las regiones de Arica y Parinacota, Metropolitana, Ñuble, Los Ríos, Aysén y Magallanes deben comunicarse con la Unidad de Transferencias y Adquisiciones Documentales del Archivo Nacional de Chile al siguiente correo electrónico transferenciasan@archivonacional.gob.cl o bien, a los siguientes teléfonos 229978586 / 229978587 / 229978161 / 229978163.
En el caso de otras regiones, las instituciones deberán tomar contacto con sus respectivos archivos:
- Archivo Regional de Tarapacá
Conservador: Ernesto Almonte Escudero
Correo electrónico: ernesto.almonte@archivonacional.gob.cl
- Archivo Regional de Antofagasta
Conservadora: Carolina Castañeda Pizarro
Correo electrónico: carolina.castaneda@archivonacional.gob.cl
- Archivo Regional de Atacama
Conservadora: Marcela Oviedo Sepúlveda
Correo electrónico: marcela.oviedo@archivonacional.gob.cl
- Archivo Regional de Coquimbo
Conservadora: María Eugenia Mena Concha
Correo electrónico: maria.mena@archivonacional.gob.cl
- Archivo Regional de Valparaíso
Conservadora: Paulina Bravo Castillo
Correo electrónico: paulina.bravo@archivonacional.gob.cl
- Archivo Regional de O´Higgins
Conservador: Gabriel Salazar Soto
Correo electrónico: gabriel.salazar@archivonacional.gob.cl
- Archivo Regional del Maule
Conservadora: Sylvia Donaire Guillén
Correo electrónico: sylvia.donaire@archivonacional.gob.cl
- Archivo Regional de Biobío
Conservador: Jorge Muñoz Echeverría
Correo electrónico: jorge.munoz@archivonacional.gob.cl
- Archivo Regional de La Araucanía
Conservadora: Carolina Nahuelhual Rivera
Correo electrónico: transferenciasara@archivonacional.gob.cl
- Archivo Regional de Los Lagos
Conservadora: Muriel Solís Verdugo
Correo electrónico: muriel.solis@archivonacional.gob.cl
Recursos adicionales
- PROCEDIMIENTOS PARA LA TRANSFERENCIA DE DOCUMENTOS EN SOPORTE PAPEL AL ARCHIVO NACIONAL Y LOS ARCHIVOS REGIONALES (PDF 347.98 KB)
- ANEXO 1 FICHA DE CATASTRO PARA ARCHIVOS DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (XLSX 7.44 KB)
- ANEXO 2: FICHA DE CATASTRO PARA ARCHIVOS DE CONSERVADORES (XLSX 7.44 KB)
- ANEXO 3 FICHA DE CATASTRO PARA ARCHIVOS DE NOTARIOS (XLSX 7.44 KB)
- ANEXO 4 FICHA DE CATASTRO PARA ARCHIVOS JUDICIALES (XLSX 100.63 KB)
- ANEXO 5 FORMULARIO DE TRANSFERENCIAS DOCUMENTALES PARA ARCHIVOS DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (DOCX 110 KB)
- ANEXO 6 FORMULARIO DE TRANSFERENCIAS DOCUMENTALES PARA ARCHIVOS DE CONSERVADORES Y NOTARIOS (DOCX 111.67 KB)
- ANEXO 7 FORMULARIO DE TRANSFERENCIAS DOCUMENTALES PARA ARCHIVOS JUDICIALES (DOCX 109.1 KB)
- ANEXO 8 REGISTRO DE DOCUMENTOS FALTANTES (SÓLO APLICA PARA ARCHIVOS DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA) (XLSX 11.91 KB)
- ANEXO 9 TABLA INSTITUCIONES, DOCUMENTOS Y PLAZOS PARA LA TRANSFERENCIA DOCUMENTAL 2024 (JPG 263.5 KB)
- ANEXO 10 NORMAS DE CONSERVACIÓN PARA TRANSFERENCIAS DOCUMENTALES. (PDF 889.83 KB)
- ANEXO 11 TABLA DE EVALUACIÓN DE ESTADO DE CONSERVACIÓN DE ENCUADERNACIONES Y DOCUMENTOS (PDF 1.22 MB)
- ANEXO 12 MUESTRAS DE DETERIORO DE EXPEDIENTES JUDICIALES. (PDF 2.22 MB)