Transcripción acta de apertura del "Primer Congreso Nacional de Chile"

Quando el Reyno de Chile presiosa e integramente porcion de la Monarquia española divisava sin equivoco que rayaba quasi en la sima de las desgracias por los desbenturados sucesos de la Metropoli, y triste cituación el adorable Fernando Septimo quando los contraste de la fortuna le hacían dudar de su futura suerte; y quando aun en su seno mismo miraba secretamente la división, y variedad de opiniones entonces fue quando su Ilustre Ayuntamiento y vecindario recomendado en la memoria de los leales progenitores, y noble presentimiento del vasallage mas feliz senciviliso la tierra efuccion de sus afectos meditó con el zelo mas activo, y con la contrucion mas viva el arvitrio que pusiese en seguridad ó construyese en menos riesgos los derechos mas sagrados de la religión, los omenajes mas augustos del soberano y los deberes mas lexitimos de la conservación de la patria (ta): objetos los mas sublimes del vasallo religioso. La diversidad esta solo en los medios, combiniendo todos en incomparable importancia, y que era presiso, que la razón, y prudencia adaptasen al mas aproposito para reducirnos a un punto de unidad: maldecian ya por momentos las cadenas de la servidumbre, que miraban no a grande distancia, al paso que la fidelidad suspirava por la conservacion del reino baxo la unica apreciable dominacion que reconocia su rey quiera perpetuarse integro en su reconocimiento; incontaminado, y libre de un vinculo estrangero; y por esto de ni devia abenturado a la direccion de un mandatario desconocido, ni persuadiera fuere el gobierno de un solo individuo tan preservado a la corrucion como el de siete patriotas. Tenia a la vista los desgraciados exemplares de governadores que desendieran a tanta infamia quando los havia realzado el merito y la lealtad=

En diez y ocho de septiembre del año pasado se delivero de común consentimiento del alto pueblo de la capital y sus corporaciones de una Junta Provincial Gubernativa del reyno que le precaviese del riesgo que le amenasava, hasta que concurriendo los diputados de las provincias que para el caso eligiesen, se acordase la clase de gobierno que devia subsistir. Fueron sus vocales los señores don Mateo de Toro Conde de La Conquista Presidente. Don Fernando Marquez de la Plata, vice-Presidente, el ilustrisimo Obispo electo de esta capital doctor don Jose Antonio Martinez de Aldunate: los coroneles don Juan Martinez de Rosas, don Ignacio de la Carrera, y don Francisco Javier de Reyna Comandante del Real Cuerpo de Artillería, y de Maestre de Campo don Juan Enrique Rosales=

La complacencia con que recivieron los Pueblos la Acta de su instalacion, acreditó la general adhesion al nuevo sistema y estinguiendo el germen de la discordia, presedieron a elegir a elegir por sus representantes en la capital a los señores Licenciado don Juan Antonio de Oballe, don Jose Santiago Portales, Superintendente de la Real Casa de Moneda, don Domingo Diaz Muñoz Coronel de Exercito, Maestre de Campo doctor don Joaquin de Echeverria, Reverendo Padre Doctor Fray Manuel Chaparro, Conde de Quinta Alegre don Juan Alcalde, el Maestre de campo don Javier Errazuriz, al Licienciado Don Jose Miguel Infante, al Maestre de Campo don Jose Nicolas de La Cerda, el Doctor don Gabriel de Tocornal, y a don Juan Jose de Goycolea: en Concepción a don Andres de Alcazar Conde de Marquina, al Canonigo magistral de su Iglesia don Agustin Urrejola, y al Doctor don Juan Cerdan presbitero, en Coquimbo al Presbitero don Marcos Gallo, y a don Manuel de Recabarren; en Talca al Theniente Coronel don Manuel Perez Cotapos, y al Maestre de Campo don Mateo Bergara: en Chillan al Coronel don Antonio Urrutia, y al Maestre de Campo don Pedro de la Arriagada: en Quirigue al Maestre de campo don Manuel de Salas: en Valparaiso al Lisenciado don Agustin Vial: en San Fernando al Theniente Coronel don Jose María Ugarte y Castelblanco y al Licenciado don Jose Maria de Rozas: en Curico al Maestre de Campo don Martin Calvo de Encalada: en Rancagua al Maestre de Campo Doctor don Fernando Errazuriz: en Quillota al Lisenciado don Jose Antonio de Oballe: en Petorca al Capitan don Estanislao Portales: en Aconcagua al Theniente Coronel don Jose Santos Mascayano: en Copiapó al Doctor don Juan Jose Echeberria: en Santa Rosa de los Andes a don Francisco Ruiz de Tagle: en Illapel al Lisenciado don Joaquin de Gandarillas: en Melipilla al Maestre de Campo don Jose Fonsalida: en Cauquenes el Presbitero don Jose Antonio Soto de Aguilar: en Rere al Coronel don Luis de la Cruz: en Los Angeles al Theniente Coronel don Bernardo de Oiggens: en Linares al doctor don Juan Esteban Mansano: en Puchacay al Canonigo de esta Santa Iglesia don Pablo Fretes: en Osorno al Ministro Tesorero de esta capital don Manuel Fernandez: estando todavia por elegirse los de Valdivia y el de Guasco=

Por decreto de la Excelenticima Junta su fecha dos de maio, reconocido los poderes que se le libraron, se incorporaron al Gobierno los mencionados señores representantes; principiando a exercer desde entonces las altas funciones de su comicion=

El dia quatro del que rige se selebró la Apertura del Congreso del modo mas magnifico y magestuoso presedieron las rogaciones publicas que se mandaron hacer por tres días=

Tendida la Tropa Veterana de Guarnicion y varios cuerpos de milicias se personaron a las diez de la mañana en el Palacio Precidencial los señores Vocales de la Junta y Diputados; el Real Tribunal de Justicia; el Ilustre Ayuntamiento, la Real Universidad, los Prelados y Jefes de Cuerpos; de donde partido el Congreso a la Iglesia Cathedral, llegados allí se imbocó al Padre de las Luces, cantando solemnemente el ígno Veni Sante Espiritus y concluido, se principió la missa, que celebró el Señor Chantre y Vicario capitular Doctor don Jose Antonio Errazuriz=

Al evangelio perodó manifestando que el nuevo sistema de un Gobierno justo y equitativo durante la ausencia del Rey no hera contrario sino mui conforme a los adorables principios de la religion: y luego se procedió por el Secretario de la Junta Doctor don Jose Gregorio de Argomedo a recibir de los señores representantes en la siguiente forma ¿Jurais (se les preguntó) la Santa Religión Católica Apostolica Romana, sin admitir otra ninguna en este Reyno?¿Jurais ser fieles a Fernando Septimo de Borbon, libre de toda dependencia estrangera? Jurais defender el Reino de Chile y sus derechos contra sus enemigos exteriores y interiores ¿ Y para esto conservar la maior union? Jurais desempeñar fiel y lealmente la importante comicion que el Reino ha puesto a vuestro cuidado? Y habiendo respondido todos si juramos, dijo el señor precidente: si asi lo areis Dios os lo premie; y sino, os lo demande: a que contestaron Amen. Subieron los señores de dos en dos a tocar el Libro de los santos Evangelios que estava colocado en un altar: continuo la missa cantándose a su conclucion el Tedeum Laudamus. Salio el Congreso con el noble concurso a su Sala, haciendo a este tiempo una Salva Real de Artillería. Alli produxo una elegante oración el Señor don Juan Martinez de Rosas que hacia de Precidente, y en concluiendo se retiró con los demás señores de la antigua Junta pasó a precedir el cuerpo el señor decano representante don Juan Antonio Oballe, quien del propio modo persuadido con eloquencia y energia de ber al congreso sus tareas en obsequio de la religion, del Rey, y de la Patria, indicando para ello los mas importantes arvitrios.

Hizo de Secretario en este acto el señor don Francisco Ruis de Tagle que lo es nato del Cuerpo por mas joven se procedio a la Eleccion de Precidente, y salió electo el mismo señor Oballe, y Vice-Precidente el señor don Martin Calvo Encalada. Acordó el Congreso debía hacerse la Eleccion de estos oficios cada quince días: se declaró al mismo Congreso el tratamiento de alteza con honores de Capitan General de Exercito, y al señor Precidente el de Exelencia con honores de Capitan General de Provincia dentro y fuera del cuerpo. Al siguiente dia concurrieron los jefes militares, prelados, y corporaciones a otorgar el juramento, que hisieron en esta forma,, ¿Reconoceis (se les dijo) en el Congreso de los diputados de este Reino la suprema autoridad que a nombre de nuestro mui amado Fernando Septimo representa? y dixeron todos reconocemos ¿Jurais obedecer sus decretos, leyes y constitucion que se establesca, segun los santos fines para que se han reunido, y observarlas imbiolablemente? y respondieron todos si juramos fueron despedidos=

Procedio despues el Congreso a elegir con votacion cecreta por sus Secretarios a los doctores y Abogados de esta Real Audiencia, Jose Francisco de Echaurren y don Diego Antonio de Elizondo y para que de todo haya constancia, y puedan tenerla las Provincias del Reyno y demás aquienes deva circularse, mandó su Alteza se extendiese esta Acta sacandose de ella por la escrivania maior de gobierno los correspondientes testimonios y los firmaron los señores en su Sala de acuerdo de esta ciudad capital del reyno de Chile a cinco días del mes de Julio de mil ochocientos y onze, de que certificó=

Juan Antonio Oballe=Martin Calvo Encalada=Jose Santiago Portales=Manuel Antonio Recabarren=Domingo Diaz de Salcedo y Muñoz=Jose Miguel Infante=Doctor Juan Cerdan=Agustin Urrejola=Marcos Gallo=Agustin de Vial=Pedro Ramos de Arriagada=Antonio Urrutia=Jose Antonio Oballe y Vivar=Fernando Errazuriz=Jose Fuenzalida y Villela=Manuel Perez Cotapos=Jose Antonio Soto y Aguilar=doctor Gabriel Jose de Tocornal=Manuel Fernnadez=Agustin de Eyzaguirre=Estanislao Portales=como suplente del señor Conde de la Marquina=Luiz de Urrejola=Francisco Ruis Tagle=Jose Maria de Ugarte=doctor Fray Pedro Manuel Chaparro=el Conde de Quinta Alegre=Doctor Joaquin de Echeverria=Marco Bergara y Silva=Jose Nicolas de la Cerda=Manuel de Salas=doctor Juan Jose de Echeverria=Vernardo Oyggens=Joaquin Gandarillas=doctor Juan Pablo Fretes=Luis de la Cruz=Juan Estevan Fernandez de Mansano=

Concuerda con el acta original de su contexto a que me refiero. Santiago y agosto veinte y uno de mil ochocientos onze.

Don Pedro Ramon de Silva Bohorquez escribano de gobierno y del alto Congreso.

En la Villa de Santa Cruz de Triana en veinte y siete días del mes de agosto de mil ochocientos once.